El Centro de Estudios de Derecho Penal y Procesal Penal Latinoamericano es una entidad autónoma del Instituto de Ciencias Criminales de la Facultad de Derecho de la Universidad Georg-August de Göttingen y parte integrante del Departamento para Derecho Penal Extranjero e Internacional. Fue fundado por la resolución del Rectorado de la Universidad de fecha 10 de diciembre de 2013 con base en la decisión del Consejo de la Facultad de Derecho de fecha 6 de noviembre de 2013. (Resolución Nr. 58) El Centro tiene por objetivo promover la investigación en ciencias penales y criminológicas en América Latina y fomentar, a través de diferentes modalidades de oferta académica, la enseñanza y capacitación en estas áreas. Los idiomas de trabajo son español y portugués.
Comunicado de Prensa sobre la creación del CEDPAL

Versión en português y en alemán

 

Novedades


Derecho Penal Internacional en el conflicto de Ucrania

El miercoles 9 de Noviembre 2022 el Prof. Kai Ambos presentó sobre "La guerra en Ucrania y el derecho (penal) internacional" organzizado por la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires (Argentina).


Véase también la grabación de la presentación del Prof. Kai Ambos sobre "El Derecho Penal Internacional en el conflicto de Ucrania" dada en la Universidad de Castilla-La Mancha, España, el 11 de julio 2022 aquí.
Además, encuentra respecto al tema en inglés su presentación sobre "The war in Ukraine and International (Criminal) Law" dada en la Universidad Özyeğin, Turquía, del 10 de marzo 2022,  aquí y  sobre "Ukraine War and International Criminal Court" dada en la Jagiellonian University, Polonia, del 20 de mayo de 2022, también en inglés aquí.

Can Russia attack states sending weapons to Ukraine?

El jueves, 3 de marzo 2022, el Prof. Kai Ambos fue entrevistado por Frank Barat respecto del tema "Can Russia attack states sending weapons to Ukraine?". El motivo de la entrevista fue su columna titulada "Sobre el suministro de armas a Ucrania, ¿Convierte al Estado que suministra en una Parte en el conflicto y lo expone a contramedidas militares?" (Versión más extensa en inglés: Will a state supplying weapons to Ukraine become a party to the conflict and thus be exposed to countermeasures?) publicado en Almacén de Derecho el 28 de febrero 2022. Encuentre la grabación del evento en inglés aquí.

Ciclo Digital de Conferencias

El ciclo digital de conferencias 2020-2022 ofrecido por el CEDPAL tiene como fin poner al alcance de estudiantes, investigadores, profesores y prácticos de las ciencias criminales la discusión de diferentes temas de relevancia transnacional impartidas por expertos de diferentes países en Latinoamérica y Europa. Se realizan varias conferencias en entre septiembre de 2020 y octubre de 2022. Los videos de las conferencias terminadas están disponibles en nuestro canal de Youtube.
 
Próxima conferencia:
El lunes, 12 de diciembre 2022 a las 17 h (hora alemana) Hartmut Rank presentará sobre  „El Programa de Estado de Derecho de la KAS en America Latina: genesis y líneas de trabajo”. Hartmut Rank es Director del Programa Estado de Derecho para Latinoamérica, más información acerca del Programa de Estado de Derecho para Latinoamérica de la KAS encuentre aquí.
 
Para recibir más información acerca del ciclo digital de conferencias, inscríbase en el siguiente formulario aquí.

Próximos Seminarios
CEDPAL lanza nuevo canal de youtube

El CEDPAL lanza un nuevo canal de youtube que está disponible bajo el siguiente enlace. En este canal se irán publicando videos de diferentes actividades del Centro.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VIII. Escuela Alemana de Ciencias Criminales 2023

La Escuela Alemana de Ciencias Criminales (EACC) del CEDPAL se llevará a cabo, del 4 al 15 de septiembre de 2023.

La EACC tiene por fin la difusión de las ciencias criminales alemanas y su intercambio con penalistas de América Latina. A fin de promover la riqueza de las discusiones, una de las premisas de los organizadores es alcanzar la mayor diversidad posible entre sus participantes, atendiendo a distintos criterios tales como país, ciudad, universidad, ocupación, grado académico alcanzado, género y edad. Serán particularmente bienvenidos postulantes con marcado interés en el desarrollo, intercambio, difusión y discusión de las ciencias criminales, puesto de manifiesto en los estudios cursados, las publicaciones y la participación en congresos, así como en la actividad docente. 

La EACC está estructurada en clases magistrales (de dos horas) dictadas por profesores de reconocida trayectoria y en el trabajo en módulos (de tres horas con una pausa) ofrecidos por catedráticos y docentes. Todas las clases tendrán lugar en las instalaciones de la Universidad de Göttingen en forma presencial. Los participantes tendrán la posibilidad de interactuar con los profesores y docentes durante las clases y de intercambiar opiniones con los demás participantes. En el caso de las clases magistrales en inglés, habrá una moderación y traducción por parte del Prof. Ambos. El precio de inscripción es de 1800 €.

Proceso de postulación vía digital hasta el 15 de marzo de 2023:

1) Rellenar formulario y

2) Enviar curriculum vitae (hoja de vida) al correo: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Respuesta de postulación: el 31 de marzo de 2023.

Cupos limitados.

 

Nuevas Publicaciones


Libros

 

La guerra en Ucrania
Entre el Derecho (Penal) Internacional y la (doble) moral

Kai Ambos
Coordinación: Leandro Dias, Maria Lucila Tuñón Corti
Traducción: Leandro Dias, Gustavo Urquizo, Rodolfo González Espinosa, Sem Sandoval, Faustino García
Editores del Sur: 2022

 

 

Doppelmoral
Der Westen und die Ukraine

Kai Ambos
Westend Verlag: 2022

 

 

Transitional Justice in Colombia
The Special Jurisdiction for Peace

Kai Ambos, Stefan Peters
Nomos: 2022

 

 

Rome Statute of the International Criminal Court
Article-by-Article Commentary
Fourth Edition

Kai Ambos
C.H. Beck, Hart Publishing and Nomos: 2022

 

Treatise on International Criminal Law.
Volume I: Foundations and General Part.

Second Edition

Kai Ambos
Oxford University Press: 2021

 

 

 

 

Criminalidad globalizada.
Ensayos sobre derecho supranacional.

Kai Ambos/ Gustavo E. Cote Barco/ Juan P. Castillo/ Juan L. Modollel González/ Daniel R. Pastor
Astrea: 2021

 

 

 

 

Corrupción y Derecho Penal: Prevención, Investigación y Sanción.
Estudio Comparado.

Kai Ambos/ Ezequiel Malarino/ Marie-Christin Fuchs
Tirant lo blanch: 2021

 

 

 

 

 

Derecho Penal Internacional, Justicia de Transición y JEP. Ensayos Varios.

Kai Ambos
Editorial Diké/ Editorial Universidad Santiago de Cali: 2020

 

 

 

 

 

Colaboração Premiada: Perspectiva Comparada

Kai Ambos/ Marcos Zilli/ Paulo de Sousa Mendes (eds.)
Tirant lo blanch: 2020

 

 

 

 

 

Fundamentos de direito probatório em matéria penal

Kai Ambos/ Ezequiel Malarino (eds.)
Tirant lo blanch: 2020

 

 

 

 

 

Responsabilidad Penal de Directivos y de Empresas

Kai Ambos / Dino Carlos Caro Coria / Gustavo Urquizo (coords.)
Gaceta Jurídica: 2020 

 

 

 

 

 

 

El caso Bemba y la Responsabilidad del Mando
Comentarios y Traducción de la Sentencia de Apelación

Kai Ambos/ Fernando Velásquez Velásquez (eds.)
Traducido por: Fernando Velásquez Velásquez/ Rodolfo González Espinosa 

Tirant lo blanch: 2020

 

 

 

 

Direito Penal nacional-socialista
Continuidade e Radicalização

Prólogo de R.A. Duff
Tradução de Paulo César Busato
Revisão de Pablo Alflen e Kai Ambos 

Tirant lo blanch: 2020

 

 

 

 

Empresas Transnacionales y Graves Violaciones de Derechos Humanos en América Latina

Kai Ambos/ María Laura Böhm
Coordinador: Gustavo Urquizo

Tirant lo blanch: 2020

 

 

 

 

 

Derecho Penal Nacionalsocialista
Continuidad y Radicalización

Traducido por: José R. Béguelin y Leandro A. Dias
Revisión por el autor del libro, Kai Ambos 

Tirant lo blanch: 2020

 

 

 

     

 

Entrevistas
Artículos

Columnas

Dictámenes / Estudios

 

 

Kai Ambos/ Andrea Planchadell Gargallo/ Christa M. Madrid Boquin:

La prueba en la Jurisdicción Especial para la Paz

CAPAZ Reflexión Informada No. 7/2022


 

 

 

 

Kai Ambos/ Gustavo Emilio Cote Barco:

El derecho penal internacional como derecho aplicable en la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) y el principio de favorabilidad: ¿legalidad ante la concurrencia de marcos normativos?

CAPAZ Reflexión Informada No. 3/2021